Amount of 50 g of a 4 % sodium hydroxide solution and 50 g of a 1.825 % solution of hydrochloric acid were mixed in a heat insulated vessel at a temperature of 20 °C. The temperature of the solution obtained in this way increased to 23.4 °C. Then 70 g of a 3.5 % solution of sulphuric acid at a temperature of 20 °C were added to the above solution.

Problems:

4.1 Calculate the final temperature of the resulting solution.

4.2 Determine the amount of a dry residue that remains after evaporation of the solution.

In calculating the first problem use the heat capacity value \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\).

Relative atomic masses:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

Official English text of the problem.

50 g einer 4%igen Natriumhydroxidlösung und 50 g einer 1.825%igen Salzsäure wurden bei einer Temperatur von 20 °C in einem wärmeisolierten Gefäß gemischt. Die Temperatur der so erhaltenen Lösung stieg auf 23.4 °C. Anschließend wurden dieser Lösung 70 g einer 3.5%igen Schwefelsäure mit einer Temperatur von 20 °C zugesetzt.

Aufgaben:

4.1 Berechnen Sie die Endtemperatur der entstandenen Lösung.

4.2 Bestimmen Sie die Masse des Trockenrückstands, der nach dem Eindampfen der Lösung verbleibt.

Verwenden Sie bei der Berechnung der ersten Aufgabe für die spezifische Wärmekapazität den Wert \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\).

Relative Atommassen:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

Aufgabentext aus dem offiziellen englischen Text übersetzt.

20 °C sıcaklıkta, % 4'lük sodyum hidroksit çözeltisinden 50 g ile % 1.825'lik hidroklorik asit çözeltisinden 50 g, ısı yalıtımlı bir kapta karıştırıldı. Bu şekilde elde edilen çözeltinin sıcaklığı 23.4 °C'ye yükseldi. Ardından bu çözeltiye, 20 °C sıcaklıktaki % 3.5'lik sülfürik asit çözeltisinden 70 g eklendi.

Sorular:

4.1 Elde edilen çözeltinin son sıcaklığını hesaplayınız.

4.2 Çözeltinin buharlaştırılmasından sonra kalan kuru kalıntının miktarını belirleyiniz.

İlk sorunun hesaplamasında ısı kapasitesi için \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\) değerini kullanınız.

Bağıl atom kütleleri:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

Soru metni resmi İngilizce metinden çevrilmiştir.

Se mezclaron 50 g de una disolución de hidróxido de sodio al 4 % y 50 g de una disolución de ácido clorhídrico al 1.825 % en un recipiente térmicamente aislado a una temperatura de 20 °C. La temperatura de la disolución así obtenida aumentó hasta 23.4 °C. A continuación, se añadieron a esta disolución 70 g de una disolución de ácido sulfúrico al 3.5 % a una temperatura de 20 °C.

Problemas:

4.1 Calcule la temperatura final de la disolución resultante.

4.2 Determine la cantidad de residuo seco que queda tras la evaporación de la disolución.

Para resolver el primer problema, utilice el valor de la capacidad calorífica específica \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\).

Masas atómicas relativas:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

Enunciado traducido del texto oficial en inglés.

在绝热容器中，将温度均为 20 °C 的 50 g 4 % 氢氧化钠溶液与 50 g 1.825 % 盐酸混合。所得溶液的温度升至 23.4 °C。随后，向上述溶液中加入 70 g 温度为 20 °C 的 3.5 % 硫酸溶液。

问题：

4.1 计算所得溶液的最终温度。

4.2 确定将溶液蒸发后留下的干燥残渣的质量。

计算第一问时，采用比热容值 \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\)。

相对原子质量：

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

题目译自官方英文原文。

В теплоизолированном сосуде смешали 50 г 4 %-ного раствора гидроксида натрия и 50 г 1.825 %-ного раствора соляной кислоты при температуре 20 °C. Температура полученного раствора повысилась до 23.4 °C. Затем к этому раствору добавили 70 г 3.5 %-ного раствора серной кислоты при температуре 20 °C.

Задания:

4.1 Рассчитайте конечную температуру полученного раствора.

4.2 Определите массу сухого остатка после выпаривания раствора.

При выполнении первого задания используйте значение удельной теплоёмкости \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\).

Относительные атомные массы:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

Условие переведено с официального английского текста.

مُزج 50 g من محلول هيدروكسيد الصوديوم بتركيز 4 % مع 50 g من محلول حمض الهيدروكلوريك بتركيز 1.825 % في وعاء معزول حراريًا عند درجة حرارة 20 °C. فارتفعت درجة حرارة المحلول الناتج بهذه الطريقة إلى 23.4 °C. ثم أُضيف إلى المحلول السابق 70 g من محلول حمض الكبريتيك بتركيز 3.5 % عند درجة حرارة 20 °C.

المطلوب:

4.1 احسب درجة الحرارة النهائية للمحلول الناتج.

4.2 حدّد كتلة الراسب الجاف المتبقي بعد تبخير المحلول.

عند إجراء الحسابات للمطلب الأول، استخدم قيمة السعة الحرارية \(c = 4.19\ \mathrm{J\,g^{-1}\,K^{-1}}\).

الكتل الذرية النسبية:

\(A_{\mathrm r}(\ce{H}) = 1;\quad A_{\mathrm r}(\ce{O}) = 16;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Na}) = 23;\quad A_{\mathrm r}(\ce{S}) = 32;\quad A_{\mathrm r}(\ce{Cl}) = 35.5.\)

نص المسألة مترجم عن النص الإنجليزي الرسمي.